Dans la classe de maternelle, tout sent les crayons et la gouache, et sur le mur, il y a des patères avec de grands prénoms. À la récréation, les chants résonnent partout, mais celui de Maria est différent depuis deux semaines.
It was the change of classes at the high school. Lockers opened and closed like accordions
Every day in the first weeks in another country, the classroom smells of machine coffee and books fresh from the plastic
It was recess in the playground of a neighborhood school. The ground had the prints of many, many sneakers and the adults watched from afar, but it seemed
It’s Sunday afternoon. The living room smells of home cooking and the same old sofa